Kihirdették a 2021-es International Booker-díj szűkített listáját; nézd meg
A nyertest 2021. június 2-án hirdetik ki. Az esemény online ceremónia lesz a Coventry egyesült királyságbeli kulturális városától. A nyertes 50 000 fontot egyenlő arányban osztják el a szerző és a fordító között

Kihirdették a 2021-es International Booker-díj szűkített listáját, és a hat könyv jutott fel a listára: Éjjel minden vér fekete David Diop, franciáról fordította Anna Moschovakis, A dohányzás veszélyei az ágyban Mariana Enríquez, spanyolról fordította Megan McDowell, Amikor már nem értjük a világot Benjamín Labatut, spanyolból fordította Adrian Nathan West, Olga Ravn: Az alkalmazottak dánból fordította Martin Aitken, Az emlékezet emlékére Maria Stepanova, oroszból fordította Sasha Dugdale, A szegények háborúja Éric Vuillard, franciából fordította Mark Polizzotti.
| Kihirdették a 2021-es International Booker-díj hosszú listáját; megtudja, ki vágta be
A listát olyan bírák vezették, mint a regényíró, Aida Edemariam; szerző Neel Mukherjee; professzor Olivette Otele; Szirtes György költő, elnöke pedig Lucy Hughes-Hallett regényíró.
Örömmel jelentjük be a 2021-es Nemzetközi Booker-díjra jelölt listánkat. Figyeld a bíráinkat @AidaE @OlivetteOtele @george_szierter @LucyHH és Neel Mukherjee megvitatják a kiválasztott könyveket https://t.co/41QFbq8hvN #2021InternationalBooker #FinestFiction #TranslatedFiction pic.twitter.com/lc8pcNq0FD
— A Booker-díjak (@TheBookerPrizes) 2021. április 22
Egy jelentés szerint Associated Press, Lucy Hughes-Hallett szerint a lista azt mutatja, hogy a legizgalmasabb új írások a fikció és más műfajok, például a történelem és a memoár határvidékén zajlanak. Vuillard könyve egy igazi 16. századi német teológusról szól, Ravné egy űrhajón játszódik a 22. században, Diop története pedig a szenegáli katonákról az I. világháborúban olyan vad fantáziadús… amikor először olvastam, szinte azt hittem, rémálom van , mondta Hughes-Hallett.
Néhány könyv… közel állt a történelmi íráshoz, néhány pedig nagyon esszéisztikus volt. Némelyikük mélyen személyesnek tűnt, szinte emlékiratoknak, mondta. Végül arra a következtetésre jutottunk, hogy ez egy fantasztikusan létfontosságú és lendületes aspektusa annak, ahogy a szépirodalom jelenleg íródik. Az emberek valóban feszegetik a határokat.
A nyertest 2021. június 2-án hirdetik ki. Az esemény online ceremónia lesz a Coventry egyesült királyságbeli kulturális városától. A nyertes 50 000 fontot egyenlő arányban osztják el a szerző és a fordító között.
(AP bemenetekkel)
Oszd Meg A Barátaiddal: