Magyarázat: Tulu története, és a hivatalos nyelvi státusz igénye
Ahogy egyre nő a felhajtás, hogy Tulu szerepeljen az Alkotmány nyolcadik listájában, és hivatalos nyelvi státuszt kapjon Karnatakában és Keralában, vessünk egy pillantást a nyelv történetére és relevanciájára a politikában, az oktatásban, a művészetben és a kultúrában.
A Tuluban beszélők, főként Karnatakában és Keralában, azt kérték a kormányoktól, hogy adják hivatalos nyelvi státuszt, és vegyék fel az alkotmány nyolcadik ütemtervébe. (Twitter/@monishahaa) Különböző szervezetek Twitter-kampányt kezdeményeztek, amelyben hivatalos nyelvi státuszt követeltek Tulutól Karnatakában és Keralában, és elsöprő választ kaptak. Több mint 2,5 millió ember tweetelt a kampány mellett vasárnap.
Hírlevél| Kattintson ide, hogy a nap legjobb magyarázóit megtalálja a postaládájában
Kik beszélnek most Tulu nyelven Indiában, és mi a története?
A Tulu egy dravida nyelv, amelyet főleg a karnatakai Dakshina kannada és Udupi, valamint Kerala Kasaragod kerületében beszélnek. A 2011-es népszámlálási jelentés szerint 18 46 427 tuliu nyelvet beszélő ember él Indiában. Egyes tudósok szerint a Tulu az egyik legkorábbi dravida nyelv, amelynek története 2000 éves. Robert Caldwell (1814-1891) A dravida vagy dél-indiai nyelvcsalád összehasonlító nyelvtana című könyvében a tulut a dravida család egyik legfejlettebb nyelvének nevezte.
Tehát pontosan mi a kereslet a Tulu hangszórók részéről?
A Tuluban beszélők, főként Karnatakában és Keralában, azt kérték a kormányoktól, hogy adják hivatalos nyelvi státuszt, és vegyék fel az alkotmány nyolcadik ütemtervébe. Az asszámi, bengáli, gudzsaráti, hindi, kannada, kasmíri, konkani, malajálam, manipuri, marathi, nepáli, orija, pandzsábi, szanszkrit, szindhi, tamil, telugu, urdu, bodo, szanthali, maithili és dogri a jelenleg a 22 nyelv. nyolcadik ütemtervet az alkotmányhoz.
Kik támogatták a kampányt?
A kampányt támogató Dakshina kannada parlamenti képviselő és a BJP Karnataka elnöke, Nalin Kumar Kateel Twitter-üzenetet írt Tuluban, mondván: Erőfeszítések és tárgyalások folynak, hogy Tulu szerepeljen a nyolcadik menetrendben. Néhány technikai problémát meg kell oldani. Minden erőfeszítést megteszünk annak érdekében, hogy a Tulu nyelvet hivatalos nyelvként jelentsük be hivatali ideje alatt. Kota Srinivas Poojary Dakshina kannada kerület felelős minisztere azt mondta: Tulu nemcsak nyelv, hanem kultúra és hagyomány is, amelynek saját történelme van. A Tulu nyelv az anyanyelvünk. Mindannyian azt akarjuk, hogy Tulu hivatalos nyelvi státuszt kapjon – írta a Twitteren Vedavyas Kamath, MLA. A politikusokon kívül kannada filmszínészek és Tulu anyanyelvű Rakshit Shetty és Pruthvi Ambaar is támogatták a Twitter mozgalmat a Twitteren.
Mi a jelenlegi helyzet Tuluban?
A Karnataka Tulu Sahitya Akadémia elnöke, Dayananda G Kathalsar szerint a Tulu nyelvet beszélő emberek a fent említett Karnataka és Kerala, informálisan Tulu Nadu régiókra korlátozódnak. Jelenleg a Tulu nem hivatalos nyelv az országban. Erőfeszítéseket tesznek arra, hogy Tulu szerepeljen az alkotmány nyolcadik ütemtervében. Ha szerepel a nyolcadik menetrendben, Tulu elismerést kapna a Sahitya Akademitől, mondta Kathalsar Indianexpress.com .
Tulu az oktatásban
A karnatakai kormány néhány éve bevezette a Tulut nyelvként az iskolákban. Az állami oktatási osztály szerint 2020-ban összesen 956 Dakshina kannada és Udupi körzetből származó gyermek írta a Tulu nyelvet harmadik választható nyelvként az SSLC (10. osztály) vizsgán. 2014-2015-ben 18 diák választotta a nyelvet a harmadik választható nyelvként annak bevezetésekor. Tavaly a „Jai Tulunad” online kampányt folytatott, amelyben azt követelte, hogy Tulut vegyék be az új Nemzeti Oktatási Politikába (NEP). A szervezet elindított egy „Tweet Tulunad” kampányt az #EducationInTulu hashtaggel.
Külön államiság igénye Tulu Nadu számára
A Tuluvere Paksha politikai párt, amelyet 2021 februárjában kapott az Indiai Választási Bizottságtól az 1951. évi népképviseleti törvény 29A szakasza alapján, szárnyakat adott a tuliu nyelvű nép politikai törekvéseinek. A Tuluvere Paksha központi bizottságának elnöke, Shailesh R J az Indianexpress.com-nak nyilatkozva azt mondta: Amikor az országot nyelvek alapján szervezték át, Tulu Nadut részben Kerala és Karnataka osztották meg. Amikor külön állam volt a tamil, telugu, malajálam és kannada nyelvű emberek számára, miért ne lehetne külön állam Tulu Nadu számára?
Tulu művészet, kultúra és mozi
Tulu gazdag szóbeli irodalmi hagyományokkal rendelkezik olyan népdalformákkal, mint a paddana és a hagyományos népszínházi yakshagana. Tuluban a mozinak is aktív hagyományai vannak, évente körülbelül 5-7 Tulu nyelvű film készül. A Tulu-filmeket minden nap vetítik Mangaluruban és Udupiban legalább egy színházban.
Oszd Meg A Barátaiddal:
