Az „Aatmanirbharta” 2020 oxfordi hindi szava
Az év oxfordi hindi szava olyan szó vagy kifejezés, amelyet úgy választottak meg, hogy tükrözze az elmúló év szellemiségét, hangulatát vagy elfoglaltságait, és tartós potenciállal bír kulturális jelentőségű kifejezésként.
Az eredetileg kannada nyelven 1974-ben kiadott könyv, amelyet számos újranyomtatott, elnyerte Krishnamurthy a Karnataka Sahitya Oscar-díjat is. (Reprezentatív) Aatmanirbharta Az önellátásra utaló kifejezést az Oxford Languages a 2020-as év hindi szavának nevezte, mivel igazolta a számtalan indián napi teljesítményét, akik megküzdöttek és túlélték a világjárvány veszélyeit.
A szót Kritika Agrawal, Poonam Nigam Sahay és Imogen Foxell nyelvi szakértőkből álló tanácsadó testület választotta ki.
Az év oxfordi hindi szava olyan szó vagy kifejezés, amelyet úgy választottak meg, hogy tükrözze az elmúló év szellemiségét, hangulatát vagy elfoglaltságait, és tartós potenciállal bír kulturális jelentőségű kifejezésként.
Az Oxford Languages közleményében a járvány első hónapjaiban, amikor Narendra Modi miniszterelnök bejelentette India COVID-19 helyreállítási csomagját, hangsúlyozta, hogy országként, gazdaságként, társadalomként és egyénekként önállóvá kell válni. , hogy eligazodjon a járvány veszélyein.
Jelentős mértékben megnőtt a használata aatmanirbharta A miniszterelnök beszéde nyomán, kiemelve annak fokozott előtérbe helyezését az indiai nyilvános lexikonban, mint kifejezést és fogalmat. A teljes Aatmanirbhar Bharat kampány egyik kiemelkedő sikere a COVID-19 vakcina nagyszabású gyártása Indiában. A köztársaság napi felvonuláson a Biotechnológiai Minisztérium kiemelte az Aatmanirbhar Bharat kampányt, és Rajpathon bemutatta a COVID-19 vakcina fejlesztési folyamatát.
Egy példátlan évben, aatmanirbharta Az emberek széles körével talált rezonanciát, mivel ez a válasz a COVID által érintett gazdaság újjáéledésére – mondta az Oxford University Press India ügyvezető igazgatója, Sivaramarkrishnan Venkateswaran.
Agrawal elmondta, hogy számos érdekes és aktuális pályamű érkezett, aatmanirbharta kiemelkedett, mert igazolta annak a számtalan indiánnak a napi eredményeit, akik megküzdöttek és túlélték a világjárvány veszélyeit. Ez a szó annak az erőnek ad hangot, amelyet fiatalok és idősek egyaránt megmutatnak a hosszú elszigeteltség, a családi támogatás hiánya, a megélhetés elvesztése és egyéb nehézségek puszta elszántság és önellátás miatti megküzdésében – mondta.
Az év korábbi hindi szavai: Aadhar (2017), Nari Shakti (2018) és Samvidhaan (2019). Míg az év hindi szava nagy visszhangot kelt abban az évben, amikor választották, ez nem jelenti azt, hogy a szó automatikusan bekerül bármelyik oxfordi szótárba.
Oszd Meg A Barátaiddal:
