A „Zindagi Gulzar Hai” a fiatalok problémáit és előítéleteit tükrözi: Umera Ahmed író
Több mint két évtizedes karrierje során Ahmed több mint 30 könyvet és 20 forgatókönyvírót írt a nevéhez. Ennek ellenére Ahmed azt mondta, soha nem érzi magát egy kép csapdájában.
Bár erős női karakterei és a nemi normák megkérdőjelezője miatt dicsérik, a sorozatot azért is kiáltották ki, mert engedett a nemi sztereotípiáknak. Umera Ahmed pakisztáni író, forgatókönyvíró azt mondja, tisztában van vele, hogy népszerű drámája Zindagi Gulzar Hai nem ment egészen a nemi szerepekkel kapcsolatos sztereotípiák megbontásában, de tudatos döntés volt, hogy tükrözze a társadalom valóságát.
A két központi karakterrel, Kashaffal és Zaroonnal, akiket Sanam Saeed és Fawad Khan alakított, Zindagi Gulzar Hai az osztálymegosztottság és a nemek dinamikájának prizmáján keresztül navigálta a románc csúcsait és mélypontjait. Bár erős női karakterei és a nemi normák megkérdőjelezője miatt dicsérik, a sorozatot azért is kiáltották ki, mert engedett a nemi sztereotípiáknak.
A Lahore-i PTI-nek adott interjújában Ahmed elmondta, hogy több mint 20 éve kezdte írni a műsort, hogy javítsa urdu kézírását, és annak ellenére, hogy szórakoztató tevékenység volt, a történet a korabeli beszélgetéseket érintette. Kashaf és Zaroon olyan dolgokat mondtak, amiket a korombeli fiúktól és lányoktól hallottam. Minden előítéletet és problémát tükröztek, amelyekkel a fiatal felnőttek szembesülnek.
Akkoriban, 1998-ban a patriarchátus erősebb volt, mint ma. Húsz évvel ezelőtt nem lehetett megkérdőjelezni, hogy egy lány miért nem tud olyat csinálni, amit egy fiú. Amikor 2012-ben képernyőre adaptáltam, soha nem próbáltam feministaként vagy nőként megkérdőjelezni a patriarchátust. Ahmed, aki 21 éves volt, amikor megírta a történetet, azt mondta, hogy a műsor pontosan próbálta megragadni azt, amin keresztülmennek a nők a szubkontinensen, anélkül, hogy rózsás képet festett volna.
Kashaf jó feleség. Most már mondhatni, sok mindentől nem szabadultunk meg, maradjon néhány sztereotípia. De ezek a sztereotípiák mindig megmaradnak a társadalmunkban, akár hiszed, akár nem. A „Zindagi Gulzar Hai” nem lett volna ekkora siker, ha olyan forradalmi lett volna, mint ahogy egyesek szeretnék. Talán akkor nem mindenki élvezte volna – tette hozzá. Ahmed visszatér a ZEE5 legújabb websorozatával, az Ek Jhoothi Love Story-val, amelyet Mehreen Jabbar rendezett.
A Bilal Abbas Khan és Madiha Imam főszereplésével készült romantikus vígjáték a modern világ párkapcsolatait, valamint a hagyományokkal és a szülők elvárásaival való ütközést járja körül, hogy megtalálják a megfelelő párt gyermekeiknek. A bemutató Ahmed indulója, aki erős női karakterekkel írt drámákról ismert, Mahira Khan Shehr e Zaat című filmjétől a Sanam Baloch főszereplője, Kankarig, amelyek a családon belüli bántalmazás körül forogtak. Az írónő elmondta, hogy a műsor megtartja jellegzetes kommentárját a társadalmi hibákról, miközben megőrzi a hangulatot viccesen és könnyeden.
Csak azért, mert vígjátékról van szó, ez nem jelenti azt, hogy a műsornak ne lenne erős társadalmi kommentárja. Minden bajnak van egy komikus oldala valaki más számára, ezt szerettük volna megérinteni. Csak próbáltam természetes lenni, és a kérdés enyhébb oldalára összpontosítani anélkül, hogy szemet hunytam volna a komolysága előtt. Kipróbáltam egy új műfajt anélkül, hogy elveszítettem volna írói identitásomat. Több mint két évtizedes karrierje során Ahmed több mint 30 könyvet és 20 forgatókönyvírót írt a nevéhez. Ennek ellenére Ahmed azt mondta, soha nem érzi magát egy kép csapdájában.
Mindig megvolt és van szabadságom a kísérletezésre. Az én felhívásom volt, hogy eldöntsem, milyen történetet szeretnék írni. Zee nem akarta, hogy könnyed sztorival álljak elő, az én választásom volt. Nem kényszerítették arra, hogy szerezzenek egy újabb „Zindagi Gulzar Hai”-t. Csapdában érzi magát, amikor a készítők egy adott történet megírására kényszerítenek – tette hozzá.
A műsor a Zee Entertainment alatt újraindult Zindagi csatorna része. Ez a második Zindagi Original az Asim Abbasi által rendezett, elismert Churails websorozat után.
Oszd Meg A Barátaiddal:
