Magyarázat: A Hagia Sophia mecsetként való visszatérése miért teszi imára Törökország világi hitelességét
Az országhoz intézett televíziós beszédében Erdogan elmondta, hogy az átalakítás hat hónapot vesz igénybe. Beszéde során megfigyelők megjegyezték, hogy az elnök nem tett említést Atatürkről, a Török Köztársaság alapítójáról, talán szándékos lépésként, hogy eltávolítsák ezt az egyesületet a Hagia Sophiából.
Kilátás a bizánci korszak Hagia Sophiára, amely az UNESCO Világörökség része és Isztambul egyik fő turisztikai látványossága Isztambul történelmi Sultanahmet negyedében, 2020. július 10-én, pénteken. Pénteken Törökország legfelsőbb bírósága lehetővé tette a közel 1500 éves Hagia Sophia múzeumból mecsetté alakítását . Az UNESCO Világörökség részeként nyilvántartott évszázados építmény eredetileg a Bizánci Birodalom székesegyháza volt, mielőtt 1453-ban mecsetté változtatták, amikor Konstantinápoly II. Mehmet szultán oszmán hadai alá került. Az 1930-as években azonban Mustafa Kemal Atatürk, a Török Köztársaság alapítója bezárta a mecsetet, és múzeummá alakította, hogy világiassá tegye az országot.
A török államtanács határozatában kimondta, hogy a Hagia Sophia mecsetből múzeummá alakítása az országalapító által törvénytelen volt. Egy órával a bíróság ítéletének kihirdetése után Recep Tayyip Erdogan török elnök végzést adott ki, amely kimondta, hogy a Hagia Sophia nyitva áll a muszlim istentiszteletek előtt. A végzés így szólt: Döntöttek arról, hogy az Ayasofya mecset kezelését átadják a Vallásügyi Igazgatóságnak és megnyitják az istentiszteletre.
Gratulálunk. pic.twitter.com/MzP6nzn9Jc
- Recep Tayyip Erdogan (@RTErdogan) 2020. július 10
Az Államtanács pénteken egyhangúlag hatályon kívül helyezte az emlékmű státuszáról szóló 1934-es kabinethatározatot, és kijelentette, hogy a Hagia Sophiát mecsetként vették nyilvántartásba ingatlanokirataiban.
Nem sokkal a bírósági végzés után eltávolították a Hagia Sophia ellenőrzött közösségi oldalait, amelyek az épületet múzeumként emlegették. A Hagia Sophia státuszának megváltoztatására a nemzetközi közösség, köztük az UNESCO ismételt figyelmeztetései után került sor, hogy Törökország ne hajtsa végre ezeket a terveket.
Mi volt a reakció a Hagia Sophia státuszában bekövetkezett változásra?
A helyi híradások képanyagot sugároztak az isztambuli emberekről, akik a Hagia Sophia előtt gyülekeztek, miután a bíróság kihirdette döntését, az ítélet ünneplésére. Hetekkel az ítélet előtt az isztambuli ökumenikus pátriárka, Bartolomaiosz, az ortodox keresztények lelki feje azt mondta, hogy a Hagia Sophia mecsetté való átalakítása széttörné Keletet és Nyugatot.
Az ítéletet követően Vlagyimir Legoida, az Orosz Ortodox Egyház szóvivője kijelentette: Keresztények millióinak aggodalmát nem hallgatták meg… A mai bírósági ítélet azt mutatja, hogy figyelmen kívül hagyták a rendkívüli finomság szükségességét ebben az ügyben.
A görög külügyminisztérium korábban határozott nyilatkozatot adott ki, amely szerint ez az átalakítás sérti az UNESCO „A kulturális és természeti világörökség védelméről szóló egyezményét”, amely szerint a kulturális világörökség egy kijelölt múzeumát más célokra használták fel.
Az ítéletet követően Lina Mendoni görög kulturális miniszter kijelentette, hogy az ítélet határozottan megerősíti, hogy nincs független igazságszolgáltatás Törökországban, és azt mondta, hogy a lépés nyílt provokáció a civilizált világ felé. Az Erdogan elnök által tanúsított nacionalizmus… hat évszázados múltra tekint vissza országában – tette hozzá Mendoni. Ciprus elítélte a döntést, az Európai Unió pedig sajnálatosnak mondta.
A muszlimok esti imáikat a bizánci korszak Hagia Sophián kívül mondják el. (AP fotó) Az Egyesült Államok külügyminisztériuma kijelentette, hogy csalódott a lépés miatt, és jelezte, hogy betartja Törökország terveit a Hagia Sophia-val kapcsolatban, annak biztosítása érdekében, hogy az akadálymentesen hozzáférhető maradjon mindenki számára.
Törökország támogatásra talált az Észak-ciprusi Török Köztársaságban (TRNC), amelyet csak a török kormány ismer el. Tatár Ersi miniszterelnök elmondta: a Hagia Sophia 1453 óta török, mecset és világörökség. Jó és örömteli az a döntés, hogy mecsetként, egyben múzeumként is meglátogatják.
A kutatók szerint Erdogan nemigen szembesült ezekkel a tervekkel szemben Törökországon belül, mert a vallási kisebbségek nem kívántak részt venni a polarizáló témában. Az ítéletet követően álláspontjuk többnyire változatlan maradt, és Törökországban kevesen bírálták nyilvánosan az emlékmű státuszának megváltozását.
Mit jelent ez a Hagia Sophia számára?
Erdogan kijelentette, hogy a Hagia Sophia mecsetként megnyílik 85 év után július 24-én, pénteki imákkal. A törökországi helyi hírek szerint az emlékmű múzeumként való működése idején bevezetett belépődíjat megszüntetik, így minden látogató számára ingyenes lesz. A státuszváltozás ellenére a Hagia Sophia továbbra is nyitva áll a külföldi és a helyi turisták előtt. Az országhoz intézett televíziós beszédében Erdogan elmondta, hogy az átalakítás hat hónapot vesz igénybe. Beszéde során megfigyelők megjegyezték, hogy az elnök nem tett említést Atatürkről, a Török Köztársaság alapítójáról, talán szándékos lépésként, hogy eltávolítsák ezt az egyesületet a Hagia Sophiából.
Nem világos, hogy a Hagia Sophia átalakítása hatással lesz-e az emlékműben található bizánci műalkotásokra és mozaikokra. 1453-ban, amikor Konstantinápoly elesett II. Mehmet szultán oszmán erőinek kezében, a Hagia Sophiát feldúlták a megszálló oszmánok, és nem sokkal később mecsetté változtatták. A Hagia Sophia szerkezetét ezt követően számos belső és külső változtatásnak vetették alá, ahol az ortodox szimbólumokat eltávolították vagy bevakolták, és minareteket helyeztek az épület külső felületére. A bizánci szimbólumok közül sok még ma is látható, és sok közösségi média felhasználó aggodalmát fejezte ki a megmaradt mozaikok és műalkotások jövője miatt, miután a mecset újra megnyílik.
Egy nő meglátogatja a bizánci kori Hagia Sophiát. (AP fotó) Az sem világos, hogy az emlékmű továbbra is megőrzi-e az UNESCO-örökség státuszát a mecsetté alakítását követően, vagy a nemzetközi szervezet visszavonja a minősítését. Az ítéletet követően a szervezet közleményt adott ki, amely szerint: az UNESCO felszólítja a török hatóságokat, hogy haladéktalanul nyissanak párbeszédet annak érdekében, hogy elkerüljék e kivételes örökség egyetemes értékétől való visszalépést, amelynek megőrzését a Világörökségi Bizottság felülvizsgálja. következő ülésszak.
Az sem világos, hogy a Hagia Sophia ügyében hozott ítéletet felhasználják-e más nyilvános helyek, amelyeket Atatürk múzeummá alakítanak át, például az isztambuli Topkapı palotát, az Oszmán Birodalom egykori székhelyét.
Express Explainedmost be van kapcsolvaTávirat. Kattintson itt, hogy csatlakozzon a csatornánkhoz (@ieexplained) és naprakész a legfrissebb
Mit jelent ez a törökországi szekularizmusra nézve?
Nem sokkal az ítélet után egy interjúban a Nobel-díjas író, Orhan Pamuk azt mondta a BBC-nek: Több millió hozzám hasonló világi török van, akik ez ellen sírnak, de a hangjukat nem hallják… Mecsetté alakítani azt jelenti, hogy: a világ többi része sajnos már nem vagyunk világiak.
A kutatók úgy vélik, hogy Erdogan szisztematikusan erodálta Mustafa Kemal Atatürk világi eszméit, amelyekre a modern török köztársaságot alapították. Recep Tayyip Erdogan elnök és AK-pártja közel két évtizedes dominanciája Törökország politikai szférája felett lassanként az alkotmányosan szekuláris országból egy vallásosabb és konzervatívabb nemzetté taszította azt. A felszínen az AK Párt szekulárisnak vallotta magát, de amint az a Hagia Sophia esetében is látható, úgy tűnik, hogy a párt nem fog habozni Atatürk világi örökségének megváltoztatásával, hogy elérje saját politikai céljait.
FÁJLFOTO: Az emberek ellátogatnak a Hagia Sophia-ba vagy Ayasofya-ba, az UNESCO Világörökség része, amely bizánci katedrális volt, mielőtt mecsetté és jelenleg múzeummá alakították volna, Isztambulban, Törökországban, 2020. július 2-án. REUTERS/Murad Sezer/File Photo Megfigyelők úgy vélik, hogy Erdogannak a Hagia Sophia átalakítására vonatkozó tervei szorosan összefüggtek azzal a kísérletével, hogy politikai pontokat szerezzen és politikai támogatottságot szerezzen, különösen a konzervatívok körében, amely a 2019-es isztambuli helyhatósági választásokon elszenvedett veresége után csökkenő tendenciát mutatott.
A törökországi szekularizmusról az elmúlt két évben végzett kutatások azonban azt mutatják, hogy az országban sokan, különösen a fiatalabb állampolgárok, kevésbé vallásosak, annak ellenére, hogy a kormány megpróbálta népszerűsíteni az előírt vallási magatartást. Erdogan egyszer kijelentette, hogy jámbor nemzedéket szeretne létrehozni. Az elemzők úgy vélik, hogy a török fiatalokat nem érdekli ez a vallási márka, és aktívan küzdenek ellene.
Oszd Meg A Barátaiddal:
