Kifejtette: Donald Trump miért háborította fel Leonard Cohen rajongóit

Miről szól valójában a Hallelujah című dal, és miért háborodnak fel Leonard Cohen rajongói a republikánusok nemzeti kongresszusán való felhasználása miatt?

Donald Trump amerikai elnök a republikánusok nemzeti kongresszusának utolsó estéjén, a washingtoni Fehér Ház déli gyepén, csütörtökön. (Doug Mills/The New York Times)

Csütörtökön, a Republikánusok Nemzeti Kongresszusának utolsó estéjén az Egyesült Államokban, amikor Donald Trump elnök beszédet mondott a republikánus elnökjelöltségért, a kanadai zenész, költő és regényíró, Leonard Cohen – Hallelujah – feldolgozásai hangzottak el. kétszer is felháborodást keltve a 2016 novemberében elhunyt zenész rajongói körében, ironikus módon egy nappal a legutóbbi amerikai elnökválasztás előtt.

Míg Tori Kelly színész-zenész borítóját az elnök beszéde utáni tűzijáték alatt és a menetdal, a She's a Grand Old Flag és Lee Greenwood: Isten áldja az USA-t (2007) között játszották, Christopher Macchio Hallelujah egy másik operafeldolgozása játszott utána. Egy tweetben, amelyet azóta törölt, Kelly azt mondta, hogy nem kértek tőle engedélyt, hogy a borítóját felhasználhassa az eseményhez.

Sok rajongó azt állította, hogy az elnök csapatának kísérlete volt a dal összeválogatása annak nyilvánvaló vallási felhangja miatt. Mióta Cohen megírta, a dal értelmét mélyen vitatják, és az egyik legelfogadottabb értelmezése a szakítódal. Szóval, miről is szól valójában a dal, és miért vannak felháborodva a Cohen-rajongók a kongresszuson való használat miatt?

A dal eredete

1984-ben, amikor a kanadai énekes-dalszerző, Leonard Cohen kiadta hetedik stúdióalbumát, a Various Positions-t, ez nem csak a Recent Songs (1979) utáni ötéves szünet utáni visszatérését jelentette a zenésznek, hanem a kortársabb zenélés iránti hajlamát is. . A változás azonban nem tette kevésbé komor dalait. Amint azt a kritikusok megjegyezték, a country zenei formák felé való új hajlás ellenére dalai továbbra is kapcsolatba kerültek a fény alatti árnyékokkal, és a történelemmel, amelynek sötétsége mindig is különleges vonzerőt jelentett a zenész számára.

A Cohen's Various Positions két kislemeze továbbra is kiterjedt életet él majd – a Dance Me To the End of Love című dalt, amelyet a holokauszt ihletett, és a Hallelujah-t, amelynek liturgikus felhangja volt. 1995 augusztusában a CBC Rádiónak adott interjújában Cohen, aki 82 évesen hunyt el, arról beszélt, hogy a nyelvnek van saját titkos története, amely a kontextus és az idő függvényében változik. …érdekes, hogyan kezdődnek a dalok, mert a dal eredetének, minden dalnak van egyfajta gabonája vagy magja, amelyet valaki átad neked, vagy a világ ad át neked, és ezért olyan titokzatos a folyamat egy dal megírásában.

Főleg a Dance Me to the End of Love-ról beszélt, de ez sok más dalra is igaz a repertoárjából, és különösen a Hallelujah-ra.

Express Explainedmost be van kapcsolvaTávirat. Kattintson itt, hogy csatlakozzon a csatornánkhoz (@ieexplained) és naprakész a legfrissebb

Halleluja és számos borítója és értelmezése

Cohen hatalmas, több mint hat évtizedes karrierjét felölelő repertoárjából számos dal kultikus státuszt kapott az évek során, de vitathatatlanul a legikonikusabb dalai közé tartozik a Suzanne (1967, Leonard Cohen dalai), a Dance Me to the End of Love. , és Halleluja. Cohenről ismert, hogy öt év alatt több mint 80 Halleluja-vázlatot írt. A gospel zenére beállított Hallelujah összehozza a szentet és a profánt, szerelemről és árulásról, vágyakozásról és szexről beszél. Dalszövegei a Bibliára utalnak, különösen Sámson és Delila balszerencsés szerelmi történeteire a Bírák könyvéből, valamint Dávid király és Betsabé történetére. Minden tőlem telhetőt megtettem, nem volt sok/ nem éreztem, ezért próbáltam megérinteni/ az igazat mondtam, nem azért jöttem, hogy becsapjalak/ És bár minden rosszul sült el/ állj a Dal Ura elé/ Halleluján kívül semmi mással, énekelte Cohen mély baritonján.

Az album elismerése és kritikai dicsérete ellenére, amikor a kislemez először megjelent, nem találta kegyeibe Cohen lemezkiadója, a Columbia. Azonban ez lesz az egyik legnépszerűbb dala, számos feldolgozással és feldolgozással. A nyolcvanas évek végén Cohen barátja és tisztelője, a Nobel-díjas Bob Dylan volt az, aki az elsők között énekelte el a Hallelujah feldolgozást. Nem sokkal ezután, 1991-ben, John Cale walesi énekes-dalszerző felvette népszerű feldolgozást. Azóta az amerikai énekes Jeff Buckley 1994-es verziója és Rufus Wainwright Shrek (2001) című animációs filmje kultikus státuszt kapott. 2010-ben Justin Timberlake és Matt Morris énekelt egy verziót az abban az évben Haitin pusztító földrengés miatti adománygyűjtésen. Kelly változatát a Sing (2016) című animációs zenés filmben használták. A 2008-as BBC-nek készült The Fourth, The Fifth, The Minor Fall című rádiódokumentumfilmben Guy Garvey zenész tiszteleg a dal előtt annak 25. évfordulója alkalmából, és olyan művészekhez szólt, akik feldolgozásokat készítettek róla. A művészek arról beszéltek, hogy megértették a dalt, és az érzelmekről, amelyeket az egyéni verzióik leginkább magukba foglalnak, a filozófiaitól az érzelmiig, az intellektuálistól a testiig. Cohen maga beszélt az interjúkban a létező sokféle hallelujáról, és arról, hogy minden tökéletes és megtört halleluja egyenlő értékű.

Leonard Cohen, a bariton hangú kanadai énekes-dalszerző, aki zökkenőmentesen ötvözte a spiritualitást és a szexualitást olyan slágerekben, mint a „Hallelujah”, a „Suzanne” és a „Bird on a Wire”, 82 éves korában halt meg november 7-én. (Reuters)

Jelen felháborodás

Cohen alapdalának felhasználása a Republikánusok Nemzeti Kongresszusának utolsó estéjén az Egyesült Államokban heves reakciókat váltott ki a rajongókból, amiért nem megfelelő használatot tartottak, és megpróbálták megerősíteni a Republikánus Párt politikai filozófiáját Cohen örökségével kapcsolatban. Az afroamerikai közösséggel és a felbolydult gazdasággal szembeni erőszakos rohamok nyomán, a folyamatban lévő világjárványnak köszönhetően a novemberi választás döntő mutatója annak a politikai diskurzusnak, amely felé az ország a jövőben fordul. napok. Sok kritikus azt is látta benne, hogy szó szerint elfogadják bibliai alapjait, anélkül, hogy megértenék vagy elismerték volna annak árnyalatait.

James Urbaniak amerikai színész a Twitteren azt írta: „Az a bökkenő, amit hallasz, az az, hogy Leonard Cohen „mit tehetek” vállat von a sírjában. Paul Haynes író-producer, aki az HBO-sorozatról, a Sötétben leszek című sorozatról ismert, tweetelte: Leonard Cohen Hallelujah című operaénekese az RNC-ben az egyik leggroteszkebb disztópikus dolog, amit ebből a kormányzásból láttam. randizni. Charlotte Clymer amerikai aktivista és író azt írta, Leonard Cohen 80 verset írt a Hallelujah eredeti kompozíciójában. Nem tudta abbahagyni az írást. A dal a szerelemről és a veszteségről, valamint a spiritualitásról és az empátiáról szóló elmélkedéssé nőtte ki magát. Mindenekelőtt számtalan nézetnek van helye arról, hogy mit jelent embernek lenni. Trump ellentéte.

Annak ellenére, hogy nem sokat beszélt politikájáról, Cohen, a Montrealban nevelkedett zsidó mélyen tisztában volt örökségével, és nem bízik a szélsőséges álláspontokkal szemben. A társadalmi igazságosság visszatérő téma volt dalaiban. A Democracy című dalban (1992, The Future) Cohen például ezt írta: A rendetlenség elleni háborúkból/ A szirénákból éjjel-nappal/ A hajléktalanok tüzéből/ A melegek hamvaiból/ A demokrácia jön a USA. Cohen zenéje önkérdező és befelé forduló volt – azok az erények, amelyeket sokan azok közül, akik Trump elnök Cohen-borítójának használatát ellenzik, hiányoznak a hivatalban lévő amerikai elnökből.

Oszd Meg A Barátaiddal: