Elmagyarázta: Imran Khan ezért sürgeti a pakisztániakat, hogy nézzék meg a „Diriliş: Ertuğrul” című filmet.
2014 egyik legnépszerűbb televíziós drámája, a „Diriliş: Ertuğrul” egyike azoknak a diziknek, amelyek továbbra is vonzzák a nézőket, függetlenül attól, hogy mennyi idő telt el az első adás óta.

A múlt hónapban a YouTube-felhasználókkal folytatott beszélgetés során Imran Khan pakisztáni miniszterelnök egy sor kérdést megvitatott, az egyik a „Diriliş: Ertuğrul” című, 2014-es népszerű török televíziós dráma, amely a Netflixen is elérhető. A pakisztáni Dawn újság szerint ezt a nagy sikerű televíziós drámát Khan kérésére az urdu nyelven szinkronizált Ramzan első napja óta sugározzák a PTV csatornán.
Úgy tűnik, Khan különösen kedveli a török történelmi drámákat. Néhány nappal azután, hogy a YouTube-osokkal folytatott beszélgetést sugározták, Faisal Javed Khan pakisztáni politikus május 4-én Twitter-üzenetében azt írta, hogy a miniszterelnök egy újabb történelmi drámát, a „Yunus Emre: Aşkın Yolculuğu” szeretné sugározni Pakisztánban.
Ez miről szól?
Imran Khan Törökország iránti csodálata nem titok. Korábban egyik politikai hősének nevezte Recep Tayyip Erdogan török elnököt, Dr. Mahathir Mohamad malajziai miniszterelnökkel együtt. Törökország a maga részéről Pakisztán fontos szövetségese volt, támogatta olyan kulcsfontosságú kérdésekben, mint például Kasmír. Khan is csodálja Törökország gazdasági növekedési modelljét, és jelezte, hogy reméli, hogy ezt Pakisztánban is megismétlik az ő vezetése alatt. Khan saját bevallása szerint is élvezi a török történelmi televíziós drámákat, és nyíltan buzdítja Pakisztán polgárait, hogy nézzék meg őket, hogy tanuljanak az iszlám értékekről és kultúráról.
Imran Khan miniszterelnök megosztja nézeteit a híres török drámasorozat, a Diriliş: Ertuğrul PTV adásában; ez arra készteti fiataljainkat, hogy megismerjék az iszlám történelmét és etikáját pic.twitter.com/pymAPbJFLr
– Miniszterelnöki Hivatal, Pakisztán (@PakPMO) 2020. április 24
Khan szerint a popkulturális tartalom Hollywoodból indul ki, majd Bollywoodba megy, majd Pakisztánba érkezik. A harmadik kéz kultúráját népszerűsítik – mondta. Érdekes módon Khan arra utalt, hogy a török televíziós drámák, különösen a történelmi drámák a pakisztáni kultúra képviselői. Nekünk is van kultúránk. Van benne romantika… de megvannak benne az iszlám értékei – mondta.
Sajnos azt kell mondanom, hogy Bollywoodon keresztül látom, hogy… 30-40 évvel ezelőtt még Bollywoodban sem lehetett látni ilyesmit. Most annyi kosz van benne. Felvették Hollywood legrosszabb vonásait. De nem mutatják meg saját örökségük erejét. Gyermekeinket ez nagyon negatívan érinti – tette hozzá Khan. Majd elmondta, hogy a bollywoodi filmek negatívan befolyásolták az iskolákat, népszerűsítették a kábítószer-kultúrát, és a szexuális bűncselekmények és a gyermekek elleni bűncselekmények számának növekedéséhez vezettek.
Khan szerint a török történelmi drámák megmutatják Pakisztán polgárainak, hogy Bollywoodon és annak negatív hatásain túl van egy világ, kultúra és értékek, különös tekintettel arra, hogy Bollywood milyen hatással van az ország családrendszerére. A TRT török hírügynökség arról számolt be, hogy Khan tavaly hivatalos törökországi látogatása után értesült a „Diriliş: Ertuğrul” népszerűségéről.
Miért népszerűek a török televíziós drámák Pakisztánban?
A török televíziós drámák és filmek világszerte népszerűek, így Indiában is. A török színészeknek és drámaprodukcióknak hűséges rajongói vannak szerte a világon, akik szívesen fogyasztanak a kedvenc sztárjaikkal kapcsolatos tartalmakat az ő nyelvükön felirattal vagy szinkronnal. Az indiai szubkontinensen a török televíziós drámák legalább egy évtizede, ha nem tovább népszerűek.
Express Explainedmost be van kapcsolvaTávirat. Kattintson itt, hogy csatlakozzon a csatornánkhoz (@ieexplained) és naprakész a legfrissebb
Az embereknek megvan a maguk, különböző okaik annak, hogy miért szeretik a török televíziós drámákat és filmeket, és a rajongók a produkciók széles skáláját fogyasztják különféle műfajokban, nem csak történelmi drámákat és filmeket. Általánosságban elmondható, hogy a török televíziós drámák nagy költségvetésű produkciók, jól elkészített, megnyerő történetekkel és tehetséges színészekkel. 2016-ban török televíziós drámákat sugároztak a Zindagi csatornán, a rendkívül népszerű „Fatmagul”-tól kezdve, amely az eredeti „Fatmagül’ün Suçu Ne?” rövidített neve. Ezt követte az „Adını Feriha Koydum”, amely „Feriha”-ra rövidült Zindagi indiai nézői számára.
A „Diriliş: Ertuğrul” egy 2014-es produkció, amely öt évadon keresztül futott összesen 179 epizóddal. Míg a rajongók mindig visszamennek, hogy újranézzék kedvenceiket a különféle online platformokon, a legutóbbi „Diriliş: Ertuğrul”-ról szóló vita a produkció Khan általi promóciója miatt alakult ki. Miután az első epizódot áprilisban sugározta a pakisztáni PTV, az #ErtugrulUrduPTV felkapott lett a pakisztáni közösségi médiában. A PTV-n történő adás kezdetétől számított egy hónapon belül a televíziós dráma urdu nyelvű szinkronnal rendelkező YouTube-csatornája, a „TRT Ertugrul by PTV” elnevezésű, elérte a 4,02 millió előfizetőt, és ez a szám folyamatosan növekszik.
Miért népszerű a „Diriliş: Ertuğrul”?
Az embereknek ismét megvannak a maguk okai, miért szeretik a török drámaprodukciókat. Lehet, hogy csak a történet, a színészek, a díszletek és a produkció, az átfogó üzenetek stb. A „Diriliş: Ertuğrul” az Oszmán Birodalom előtörténetének dramatizált történetét meséli el, középpontjában Ertuğrul, I. Oszmán atyja életével. akit az Oszmán Birodalom megalapítójának tartanak. Míg egyesek a török „Trónok harcának” titulálták, ez az asszociáció és címkézés túlságosan leegyszerűsíti a történetet, és rossz szolgálatot tesz a sorozatnak az összehasonlításokkal.
Engin Altan Düzyatan török színész Ertuğrul Gazi és Esra Bilgiç szerepét játssza Halime Szultánként, Ertuğrul feleségében és I. Oszmán Gazi édesanyjában, akit az Oszmán Birodalom alapítójának tartanak. A 2014 és 2019 között futó „Diriliş: Ertuğrul” című dráma öt évadán keresztül, a törökül dizi néven, drámai események sorozatán keresztül vezeti végig a nézőket, amelyek végül az Oszmán Birodalom megalakulásához vezetnek. 2014 egyik legnépszerűbb televíziós drámája, a „Diriliş: Ertuğrul” egyike azoknak a diziknek, amelyek továbbra is vonzzák a nézőket, függetlenül attól, hogy mennyi idő telt el az első adás óta.
A sorozat akkora népszerűségre tett szert Pakisztánban, hogy Engin Altan Düzyatan külön üzenetet írt az Eid-re a sorozat rajongóinak.
A sorozat rajongói közé tartozik Recep Tayyip Erdogan török elnök, aki családjával meglátogatta a díszleteket, valamint Nicolás Maduro venezuelai elnök, aki 2018-ban meglátogatta a díszleteket, és jelmezben és egyéb kellékekben pózolt fotókon. Ha a közösségi médiában posztjain van valami, akkor Faisal Javed Khan pakisztáni politikus is nagy rajongója a sorozatnak. Rendszeresen tweetelt a sorozatról, és több véleménycikkben is közreműködött különböző pakisztáni hírkiadványokban a televíziós drámáról. A jelek szerint Shahid Afridi pakisztáni krikettjátékos is rajongója a sorozatnak. 2019 márciusában Twitteren írta: Nézem a török sorozatot, a Diriliş: Ertuğrul. Le vagyok nyűgözve az elért eredményeiktől és győzelmeiktől, amelyek az ALLAH-ba vetett hitük és az igazságosság birodalmába vetett hitük eredményeként születtek, amelyet ennek eredményeként sikerült létrehozniuk. Legyünk még egyszer ilyenek.
A Diriliş: Ertuğrul című török sorozatot nézve le vagyok nyűgözve az eredményeiktől és győzelmeiktől, amelyek az ALLAH-ba vetett hitük és az igazságosság birodalmába vetett hitük eredményeként születtek, amelyet ennek eredményeként sikerült létrehozniuk. Legyen mi is ilyenek . pic.twitter.com/Dc3YZomEG7
– Shahid Afridi (@SAfridiOfficial) 2019. március 30
Azonban nem mindenkit fogott meg a „Diriliş: Ertuğrul” iránti népszerűség és érdeklődés. A törökországi helyi hírek szerint 2020 februárjában a sorozatot betiltották az Egyesült Arab Emírségekben, Szaúd-Arábiában és Egyiptomban. A Yeni Safak török hírlap arról számolt be, hogy a Darul-İfta, Egyiptom hivatalos fatwa-szervezete közleményt adott ki, amelyben azzal vádolja Törökországot, hogy kulturális exportját a Közel-Kelet befolyásolására használja.
A fatvában kifejezetten megemlítették a „Diriliş: Ertuğrul”-t, mint az egyik olyan török televíziós drámát, amelyet nem szabad megnézni. A közleményben Erdoğant azzal vádolták, hogy megpróbálta újjáéleszteni az Oszmán Birodalmat a Közel-Keleten azáltal, hogy megszerezte az irányítást az egykor az Oszmán Birodalomhoz tartozó arab országok felett. Megfigyelők szerint a török televíziós sorozatok Szaúd-Arábiában és az Egyesült Arab Emírségekben történő sugárzása ellen bevezetett tilalmakkal Törökország puha hatalmát és kulturális exportjának vonzerejét próbálták megfékezni.
Oszd Meg A Barátaiddal: