A múltban van a kulcs a bizonytalan jövőhöz: Devdutt Pattanaik a mítoszok relevanciájáról

Az indianexpress.com-nak adott interjújában Devdutt Pattanaik beszélt a mítoszok relevanciájáról, azokról a támpontokról, amelyeket szem előtt tart, miközben bemutatja őket a jelen generációnak, és arról, hogy a múlt útiterv a bizonytalan jövő számára.

Expanzív életművében a mítoszok szerves szerepet töltenek be. (Forrás: Audible Suno)

Devdutt Pattanaik sok tekintetben nem csak azért felelős, hogy tekintetünket a múltra irányítsa, hanem eszközöket biztosít számunkra, hogy értékeljük a jelennel együtt jelentőségét. Kiterjedt életművében a mítoszok szerves szerepet töltenek be, és különböző könyvekben megpróbálta vagy újramesélni, vagy elmozdítani a nézőpontot onnan, ahol gyakran olvastuk őket. Például be Jaya: A Mahábhárata illusztrált újramondása , Vaikuntha kapuőrének szemszögéből mesélte el a történetet. Valami hasonlót csinált Sita: A Ramayana illusztrált újramondása .

Legutóbb az Audible Suno-val dolgozott együtt, és előállt Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath , egy műsor, amelyben kevesebb mint hat óra alatt meséli el a Mahábháratát angol és hindi nyelven.

Egy interjúban indianexpress.com , beszélt a mítoszok relevanciájáról, azokról a támpontokról, amelyeket szem előtt tart, miközben bemutatja azokat a jelen nemzedékének, és ha a múlt útitervet ad az előttünk álló bizonytalan jövő számára.

Szemelvények.

Hol látja a mítoszok jelentőségét a mai világban, amelyet bizonytalanságok sújtanak, és minden hivatkozási mutatót kitéptek a gyökerekből?

A legendák és mítoszok alapvetően olyan elsődleges, érzelmi és egzisztenciális kérdésekkel foglalkoznak, mint a világ létrejötte, hogyan fog véget érni a világ, mi az élet célja, ezért időtlenek, és különösen fontosak a válság és a bizonytalanság idején. . Az emberek szeretik a mitológiát, mert időtlen, és a nagy karakterek e szemléletével és részletezésével foglalkozik. Segítenek megérteni és értelmet adni életünknek, valamint összekötnek bennünket gyökereinkkel és életünk értelmével.

Mik azok a dolgok, amelyeket észben tartasz, amikor egy mítoszt újramesélsz a jelenlegi generációnak? Úgy gondolja, hogy a történet elegendő, vagy bizonyos módon kell csomagolni, hogy vonzóbbá tegye őket?

Amikor a jelen generációnak mesélek el egy történetet, úgy érzem, személyes és érzelmi szinten kell kapcsolódnia, és meg kell mutatnia, hogy minden műsor és történet hogyan foglalkozik hasonló érzelmekkel és témákkal, mint például a gyűlölet, a féltékenység, a becsvágy és a kapzsiság. Ez köti össze a közönséget, bár egyesek inkább modern értékekkel csomagolják. Az emberek teljesen tisztában vannak azzal, hogy ezek fantasy mesék, kitalált mesék vagy képzeletbeli mesék, és ezért nem kell politikailag korrektvé tenni az újabb generációkkal való kapcsolatot.

Suno Mahabharat Devdutt Pattanaik ke Saath a Mahabharat teljes történetével foglalkozik 6 óra alatt, és a történet finomabb részleteire összpontosít. (Forrás: Audible Suno)

Ban ben Jaya , megpróbáltad újramesélni a Mahábháratát Jaya, Vaikuntha kapuőrének szemszögéből. És most létrehoztad a műsort Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath . mi van benne Mahábhárata ez folyamatosan vonz téged?

Írtam egy gyerekkönyvet is, a címe A fiúk, akik harcoltak , amely a Mahábhárata történetét egy egészen más módon dolgozza fel, és kifejezetten a gyerekek számára készült. A lényeg, hogy ugyanazt a történetet egyformán mondjuk el nagyon különböző közönség számára. Például, Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath hat óra alatt feldolgozza a Mahábhárata teljes történetét, és a történet finomabb részleteire összpontosít. Tehát kevésbé magára a történetre összpontosít, hanem inkább a mögöttes ötletekre, ami nagyon fontos.

Ez egy új formátum, amelyben hat órán belül elmeséli a Mahábháratát. Úgy gondolja, hogy a kiadói ágazatot felforgató változásokkal együtt ez pozitív eredményt hozott: olyan történeteket olvastunk fel, mint amilyeneket szoktunk hallgatni? Ön szerint ez a formátum jobban illik az epikusokhoz?

Ez egyedülálló tevékenység, semmi köze a kiadói iparhoz. Természetesen vannak hangoskönyvek, amelyek elérhetőek. A hangoskönyvnek nincs akkora ereje, mint a szóbeli történetmesélésnek. A hangoskönyv pusztán hanggá alakítja a szöveget, de az audioműsoroknál az a fontos, hogy úgy meséljen el, ahogy egy nagypapa mesél, és ez egy másik módja annak, hogy előadja. És megtapasztalni. Ezt a tevékenységet olyannak kell látni, amilyen, és nagyon különbözik az írástól vagy egy könyv olvasásától.

Mint író, aki ebben az időszakban ír, milyen kihívásokkal kell szembenéznie?
Ez idő alatt a legnagyobb kihívás, amellyel szembesülök, a társasági élet. Rájöttem, milyen fontos a társasági élet az írásom minőségének javításában. Lépést tartok a barátaimmal, hiányzik a társasági kapcsolat, és remélem, hogy ennek hamarosan vége lesz, és mindannyian biztonságban vagyunk. Ezen kívül elfoglaltságom van. Olvasok, írok, sokat kutatok új tartalmak és témák után is.

A különböző könyveknek más a közönsége, és azt hiszem, mindenféle médiumot helyeslem. (Forrás: Audible Suno)

Mennyire nyitott a fizikai könyvek alternatívájaként megnyíló új digitális formátumokra? Szereted az e-könyveket?
Könyveim minden formátumban elérhetőek. Könyveimet e-könyvek, hangoskönyvek, szóbeli történetmesélés formájában találja meg, és nagyon nyitott vagyok a történetmesélés és a kommunikáció minden formájára. Nem mindenki olvasó, nem mindenki szeret könyvet vásárolni. Az e-könyvek idővel olcsóbbak, egyéb előnyei is vannak, és sok e-könyvet hordozhatsz a telefonodon, bárhol is vagy. Ha hangoskönyvekről van szó, sokan inkább történeteket hallgatnak, mint olvasnak. A különböző könyveknek más a közönsége, és azt hiszem, mindenféle médiumot helyeslem.

Végül, szerinted a múltban rejlik a kulcs a bizonytalan jövőhöz?
Igen, hiszek abban, hogy a múltban van a kulcs a bizonytalan jövőhöz. Ennek az az oka, hogy minden, amit láttunk, végül véget ér, és átalakulunk, mint emberek és mint közösségek. Néhányan visszatérnek a régi szokásainkhoz, de néhányunk átalakul, remélhetőleg jobbra.

Oszd Meg A Barátaiddal: